- металлический наконечник шланга
- punta metálica de manguera
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
брандспойт — а; м. [голл. brandspuit] 1. Металлический наконечник гибкого шланга, направляющий водяную струю при тушении пожара, поливке улиц и т.п. 2. Переносной насос, применяемый для тушения пожаров, мытья палуб и т.п. * * * брандспойт (голл. brandspuit),… … Энциклопедический словарь
БРАНДСПОЙТ — (голл.). Трубы для поливки, а также на случай пожара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРАНДСПОЙТ 1) наконечник рукава (кишки) пожарной трубы; 2) переносная пожарная труба, употребляемая… … Словарь иностранных слов русского языка
БРАНДСПОЙТ — (нидерл. brandspuit) 1) металлический наконечник гибкого шланга; устаревшее название ствола в пожарной технике2)] Переносной ручной насос для мытья палуб, тушения пожаров и пр. на судах … Большой Энциклопедический словарь
Брандспойт — (от голл. brandspuit пожарный насос) металлический наконечник гибкого шланга; устаревшее название Ствола в пожарной технике … Большая советская энциклопедия
Брандспойт — м. 1. Металлический наконечник гибкого шланга, служащий для направления водяной струи при тушении пожаров, поливке улиц и т.п. 2. Переносный насос для мытья палуб, тушения пожаров и т.п. на судах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брандспойт — металлический наконечник гибкого шланга; устаревшее название ствола в пожарной технике. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
пипка — I. ПИПКА I и, ж. pipe f. 1. Старинное название курительной трубки. БАС 1. Для моего образования и экипировки .. явилось шестьдесят пестрых галстухов, пятьдесят разноцветных жилетов, несколько десяток трубок от маленькой пипки до саженного чубука… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОНИТОР — ствол металлический наконечник гибкого шланга с клапаном подачи и отключения воды. Монитор используют в установках для гидравлической очистки отливок (гидромониторы) или гидроабразивной (пескогидромо ниторы) с давлением воды до 14,7 МПа … Металлургический словарь
брандспойт — а; м. (голл. brandspuit) 1) Металлический наконечник гибкого шланга, направляющий водяную струю при тушении пожара, поливке улиц и т.п. 2) Переносной насос, применяемый для тушения пожаров, мытья палуб и т.п … Словарь многих выражений
СТВОЛ — (1) пожарный металлический наконечник гибкого шланга или лафетное устройство для получения компактной или распылённой струи воды, пены, порошка и др. огнетушащих веществ и направления их на очаг горения. Устаревшее название брандспойт; (2) С.… … Большая политехническая энциклопедия